Buscador

El hada Tinker Bell (Campanita), que esta vez será la protagonista de una producción cinematográfica, ya tiene voces para la versión castellana del filme.  Disney Toon Studios ha logrado reunir a cantantes, actores y personajes del mundo de la farándula de varios países de Latinoamérica que prestarán su voz a los personajes de la puesta. 

Aquí van algunos de los nombres: Ricardo Montaner, cantautor argentino-venezolano, será Bubble. La famosa actriz argentina Cecilia Roth será la voz de la Reina Clarion. Diego Verdaguer, el cantante argentino que en 2000 adoptó la nacionalidad mexicana, interpretará al Ministro del Otoño.

Además, María Roiz, reconocida conductora mexicana de Canal Once, será el Hada Mary. La actriz Dominika Paleta, de nacionalidad polaca, pero mexicana por adopción,  será la narradora. Carla Medina, talento Disney Channel que -entre otras cosas- interpretó versiones en español de canciones de High School Musical 2, será la voz de Vidia.

Por otro lado, el dúo mexicano Ha-ash (Hanna y Ashley) interpretará la canción de créditos finales, de su propia creación, mientras que Ana Victoria, famosa cantante argentina, interpretará las diferentes canciones de la cinta.

Sobre las voces de personajes, también Clara Alonso, otra figura  Disney Channel, será el Hada Pintora. Roger González Garςa, otro talento Disney Channel que también interpretó versiones en español de canciones de High School Musical 2, entre otras cosas, hará la voz de Terence.

Campamita (Tinker Bell) está dirigida por Bradley Raymon y  estrenará en la Argentina la segunda semana de Setiembre. En el film, Campanita se dará cuenta, de sus habilidades como hada y de las cosas mágicas que puede crear, todo en compañía de sus amigas: Rosetta, Silvermist, Fawn e Irídeas.

Campanita es el primero de una saga de cuatro películas que se estrenarán anualmente a partir de este año y hasta el 2011: cada cinta será dedicada a un hada distinta y a los poderes mágicos que cada una tiene.

La aventura de la historieta argentina

Género Documental
200 Color, 83´ Argentina
Dirección:  Daniela Fiore
Guión: Daniela Fiore y Julio Miguel Azamor (coguionista)
Montaje: Emiliano Fardaus
Música: Ariel García con la colaboración de la productora Shazam Producciones
Fotografía: Héctor Enríquez
www.imaginadores.com.ar
http://imaginadoreseldocu.blogspot.com

El trabajo documental de la dibujante de animaciones, Daniela Fiore, hace un recorrido de opiniones, anécdotas y experiencias variopintas de los más reconocidos dibujantes de historieta del medio.

Más que indagar a fondo dentro de un universo bastante poco conocido para el público común, el filme de Fiore apunta a mostrar la homogeneidad y los encuentros entre los miembros con perfil más alto del rubro.

Para los  seguidores del género del comic puede resultar muy divertido y atrayente el ver a sus personajes inmóviles de las revistas, en pleno movimiento y con vos aquí en el documental, que con esto, también adquiere valor como film de animación. 

Curiosamente, no hay material ni forman parte de los consultados los herederos de Dante Quinterno, el creador de Paturuzú, Patoruzito, Isidoro Cañones, entre otros, ni del reconocido Sabat, que actualmente es el dibujante político del diario Clarín.

En ambos casos las ausencias son justificadas. Hermenegildo Sabat pasa gran parte de su tiempo fuera de su domicilio de la Lucila, en Vicente López, para viajar a España, por lo que la producción no lo encontró disponible. 

En el caso de los trabajos de Quinterno, el  grupo empresario de la familia del artista le puso un precio demasiado alto a la información; esta vez el amor al arte no fue suficiente.

En cuanto a los entrevistados están todos los que son, a saber: Solano López, Horacio Altuna, el icono Oesteheld (víctima de la ultima dictadura militar), los Breccia (padre e hijo), Caloi, Fontanarrosa (recientemente fallecido), Carlos Trillo, Oswald, Carlos Meglia (muy reconocido en España), Seijas (el del Negro Blanco, de Clarín).

También están presentes en el filme Eduardo Maicas (el de Clara de Noche y Yironside; también ha incursionado en la radiofonía), Gómez Sierra (seudónimo de Enrique Villagrán, el de Nippur de Lagash), Lucas (el de Ironman)

También aportan información sobre el género los periodistas y escritores especializados Andrés Accorso, Juan Sasturain, Fernando García y el semiólogo Oscar Steimberg.
Asimismo, no podían faltar productores y editores del género como Andrés Cascioli (el director de la legendaria Humor Registrado, grano en la nariz de la última dictadura militar) y Javier Doeyo, actualmente  el mayor editor de historietas de la Argentina.

Gustavo Camps

Título original: Speed racer
2008 Color, 135´  EEUU
Dirección:  Larry y Andy Wachowski,
Guión: Larry y Andy Wachowski,
Montaje: Zach Staenberg, Rober Barton
Música:  Michael Giacchino
Efectos visuales: John Gaetta, Dan Glass
Fotografía: David Tattersall
Elenco: Emile Hirsch, John Goodman, Susan Sarandon, Christina Ricci, Matthew Fox, Roger Allam, Paulie Litt, Benno Fürman, Hiroyuki Sanada, Rain (estrella de los pump), Richard Roundtreee, Kick Gurry, los chimpancés Will y Kenzie (ambos como Chim-chim).

Con Matrix los hermanos Wachowski nos planteaban un conflicto entre la tecnología y la humanidad y nos proponían que el hombre debe librar batalla. Con Meteoro (en el papel, Emile Hirsch) nos muestran que la batalla está perdida, al menos en Hollywood.

Los efectos especiales de Meteoro, el vértigo por el vértigo, el ritmo vertiginoso, el color estridente son el verdadero argumento del filme. Además conforman una estructura tal de movimientos y sonidos que invaden los sentidos más que generar emoción.

El filme de los W. Alterna animación con actores reales. Es una lástima que se desperdicie la participación de un elenco con figuras de talla: John Goodman y Susan Sarandon (los papás de Meteoro). Christina Ricci (Trixie). Lo mismo cuenta para Rain, un cantante oriental archi conocido por los adolescentes pues su imagen y sus temas aparecen en todos los pumps.  

La sensación es la de cruzar cientos de veces la avenida Corrientes de la Argentina, a la altura de Florida, un mediodía de semana. Los colores estridentes, la música metálica. Entrar y convivir en este universo provoca tensión y parálisis. Lo que el espectador percibe es una sensación sensorio motriz que lo envuelve.    

Un párrafo aparte merece el comentario sobre la duración del filme. Más de dos horas  para un filme con argumento más que simplón, no le sirve ni a los niños –que ya no encuentran posición en la butaca-  ni a los adultos, con los pelos de punta por la dinámica de la pantalla.         

En cuanto a la anécdota es la que solíamos ver en la TV cuando éramos chicos (yo ya voy para los 50). El rey de las pistas, los recorridos con mil y un obstáculos, coches siempre tunados para una carrera de vida o muerte. Desde ya que están el corredor fantasma, chispita, trixie y toda la troupe.

Una maqueta tamaño original del Max 5  o 6 para ser exactos, se expone en el Shopping del Abasto, en la capital de la Argentina.

Gustavo Camps