Título original: The diving bell and the butterfly
2007 Color, 112´ Francia EEUU 
Dirección: Julian Schnabel 
Guión: Ronald Harwood s/ el libro de Jean Dominique Bauby (Editions R, Laffont 1997
Montaje:  Juliette Weifing
Fotografía: Janusz Jaminski
Música: Paul Cantelon
Escenografía: Michel Eric – Laurent Ott
Vestuario: Oliver Beriot
Elenco: Mathieu Amalric; Emmanuelle Seigner, Marie Josée Croce, Anne Consigni, Patric Chesnais, Niels Arestrup, Olatz Lopez Grmendia, Jean Pierre Cassel, Marina Hans, Max Von Sydow, Gerard Watkins…

¿Que es la vida humana? ¿Qué es vivir para los humanos? El film de Julián Schabel sobre la base del libro de Jean Dominique Baubi, el periodista estrella de la revista Elle, que de buenas a primera padeció una embolia cerebral que lo paralizó completamente increpa al espectador nada menos que sobre estos puntos.

El hecho de que Schnabel sea artista plástico además de director de cine, es una ventaja por la competencia que tiene para resolver una situación comunicativa en un espacio mínimo como es un plano inmóvil, el bastidor, más restrictivo que el cine donde puede haber varios planos y sonidos.

Un hombre exitoso y con prestigio social queda parapléjico. Sólo puede comunicarse con el exterior con uno solo de sus ojos, el resto del cuerpo está paralizado. Su memoria y su imaginación están intactos.

Si el prestigio, el dinero y el poder, el culto del tener y la salud plena le hacen desperdiciar la vida, en su situación infrahumana de enfermedad va a reencontrarse con esa dimensión constitutiva de lo humano imprescindible: ser con otro y para otros.

Las primeras tomas y escenas del film desde la perspectiva del protagonista son logrados a partir de planos detalle, colores difumados, desenfoques. El encierro, el desasosiego, la pérdida de la perspectiva son totalmente mostrados y resueltos   a través de las imágenes. El protagonista  en su estado de enfermo no habla en toda la película.

Mathieu Almaric otra vez aparece protagonizando un film este año. Su actuación es impecable. La escafandra y la mariposa es un film multipremiado. Se trata de un film profundamente humano y con valores cinematográficos indudables.

Gustavo Camps

You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.