Wwwisibility
Canal Woman
Nuvisystem
De Mamas
Esto va de cine
Viajitis
AlbertMora.com
AlbertMora.cat
Foro a Foro
Canal EmpresaPaisito
Título original: Paisito
2008 Color, 84´ Argentina Uruguay España
Dirección: Ana Díez
Guión: Ricardo Fernández Blanco
Montaje: Fernando Pardo
Fotografía: Alfonso Parra
Música: Lucio Godoy
Elenco: Viviana Saccone, Mauricio Dayub, Nicolás Pauls, María Botto, Emilio Gutiérrez Caba,
Hace tiempo que no se estrena en elcircuito comercial de la Argentina un filme latinoamericano del género político de ficción. Recuerdo en 1999 Operación Fangio, de Alberto Lecchi, seguramente hubo otros en este periodo. Paisito transcurre en el Uruguay.
Conviven dos épocas distintas en el filme. Poco antes del golpe militar, en los ´70, un niño y una niña comparten la amistad inocente de la pre adolescencia en el barrio. Ella es hija del jefe de la policía nacional y él, hijo de un español de Navarra, llegado a estas tierras con la guerra civil española.
Pasan los años, y esa niña es toda una mujer, y el joven un crack del fútbol europeo que regresa al paisito a terminar su carrera. Con escenarios exteriores en la mayoría de las escenas, el filme de la directora española, Ana Diez, con guión del uruguayo Ricardo Fernández Blanco, plantea interrogantes interesantes.
¿Es posible mantener la neutralidad y la integridad cuando uno está en medio de una contienda política? ¿Cuál es el camino ético: qué es legal y qué legítimo? ¿El tiempo cierra o aumenta las heridas? ¿Hay lugar para el amor?
Diez se vale de los elementos de la narración tradicional para mostrar esta historia de desencuentros políticos. Utiliza flashback como único recurso para romper la monotonía del tiempo cronológico.
Una sola toma –si la memoria no me falla- rompe esta estructura; cuando el crack detiene su entrenamiento para observar un auto donde ve a su pequeña amiga de la infancia y no a la mujer.
La reconstrucción de la época y el movimiento pueblerino , donde màs allá de los roles y las clases sociales, todos se conocen y comparten lo que les depara el destino es uno de los logros del filme.
Mauricio Dayub desarrolla un papel sumamente comprometido actoralmente, como jefe policial que prescinde de tomar partido por la dictadura que se aproxima. El compromiso de Ana Botto, la niña convertida en mujer, lo mismo desde lo personal, si tenemos en cuenta que su padre en la vida real desapareció en 1977, victima de la dictadura militar argentina. Ella y el resto de su familia se exiliaron en España.
Gustavo Camps
You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.
August 24th, 2008 at 1:29 am
No, él no regresa al paisito a terminar su carrera! ¿De verdad viste la peli o te la contaron?
August 25th, 2008 at 8:13 pm
Mar, ya he dicho en otras oportunidades que no critico filmes que no veo. Es secundaria, y sin importancia, la razón por la cual el crack regresa al paisito. Lo importante es el reencuentro con su pasado. De hecho el guión, que ha obtenido galardones, no es contundente sobre la razón de la vuelta. Yo que soy sudamericano, argentino, de la tierra de Maradona, vecino del paisito, opté por entender una razón verosimil. En la mayorÃa de los casos, los cracks sudamericanos van a Europa, hacen dinero, y luego vuelven al pago con un buen retiro. Gustavo Camps
August 26th, 2008 at 10:54 am
La crÃtica está muy bien y estoy de acuerdo con ella, pero creo que a lo que Mar se refiere es que el personaje de Nicolás Pauls viaja de Uruguay a España, tierra de sus padres, para jugar en el equipo de Pamplona: Osasuna y no al revés (”y el joven un crack del fútbol europeo que regresa al paisito a terminar su carrera”) como he visto en algunas sinopsis de prensa además de en esta página. ¡Buena página!
August 26th, 2008 at 6:16 pm
EStimado Darlino, gracias por tu comentario,
La sinópsis de prensa dice asÃ:
“Al pisar la tierra de sus padres, Xavi, la nueva incorporación del equipo del Osasuna de Pamplona, se encuentra con el pasado (…)
Yo te pregunto a ti ( a vos…en argentino)
¿Cual es “la tierra de sus padres”? ¿La tierra que los expulsó, de donde tuvieron que emigrar? ¿La que los cobijó y donde él padre pudo trabajar? ¿La tierra de los ancestros de los padres? ¿La que los convierte en vìctimas de una dictadura (el papá de Xavi va preso en Uruguay)?
Esa ambigüedad es lo rico del guión. La directora me dijo en un repotaje que podés leer por aquÃ:
Cree que los españoles se reconocerán en el rol del papá de Xavi? le pregunté
y ella me contesto: ¡Hombre, claro! PodrÃa ser el padre del guionista. Ese éxodo que ahora es al revés. Antes venÃan los españoles después de la guerra civil y la hambruna de la posguerra. Y ahora van los uruguayos y los españoles que vinieron antes. Estamos en un ciclo que no acaba nunca…
La estructura literaria, de la que el cine muchas veces se agarra, requiere de visiones monocordes que el cine, la imagen, no necesita. Es más parecido a la vida, en ese sentidio, lleno de ambigëdades.
Creo que me explicarÃa mejor si te invito a leer el relato, Polemistas, que esta en el libro Cuentos Breves y Extraordinarios de Jorge Luis Borges y Adolfo Bioy Casares. Es muy cortito pero contundente. Gracias de nuevo
September 10th, 2008 at 1:16 pm
Alquien me puede decir en que cine argentino puedo verla?
November 17th, 2008 at 7:33 pm
hola, la actriz no se llama Ana Botto sino Maria Botto.